- И спасти ему жизнь? - в голосе Хенгиста явно слышалась ирония.

- Безумие не может нести ответственность по любым законам, - сказал Кирк. - Оно не понимает, что творит.

- Джентльмены, пожалуйста... - попросил Джарис.

- Прошу простить, префект, - не унимался Хенгист, - мое сердце скорбит вместе с вами, но я не могу больше стоять в стороне! Этот человек убил трижды! Даже капитан Кирк признал это. Но эта попытка в последнюю минуту помочь Скотти уйти от наказания...

Голос Кирка был ровен.

- Нет, мистер Хенгист. Проследить, чтобы победила справедливость.

- Я... не знаю, - сказал Джарис.

- Сколько еще убийств должно произойти, чтобы вы приняли действенные меры, сэр? - спросил его Хенгист. - Старые законы все еще действуют. Я могу добиться правды от этого убийцы.

- Пыткой? - Кирк повернулся к Джарису. - Префект, я ранее сказал вам, что мы будем придерживаться ваших законов. Если мистер Скотти вменяем, он ваш - для наказания. Но я должен настоять, чтобы было сделано все возможное для выяснения его душевного состояния.

Губы Джариса задрожали. Он постарел от потрясения на глазах.

- Как может человек совершить такое?

- Это то, что я собираюсь выяснить, сэр, - мягко сказал Кирк.

С усилием Джарис взглянул на Скотти.

- А вы, мистер Скотти, что вы можете сказать?

Скотти встал.

- Сэр, я клянусь именем Господа, что не убивал вашу жену. Я не убивал никого.

- Но вы же сами признали, что не знаете, сделали вы это или нет, сказал Хенгист. - Ваши, так называемые, провалы памяти...

- Мистер Хенгист, - прервал его Мак-Кой, - на борту нашего корабля существует возможность получить запись всех событий, запечатленных в мозгу мистера Скотти в сознательном или бессознательном состоянии. Мы можем восстановить все, что с ним произошло. Записи - это факты. Они скажут нам с максимальной точностью, что с ним произошло в ближайшем прошлом.