Срывается с места и уходит. Юджин устало поворачивает голову к Сайресу; тот не менее устало пожимает плечами; оба в унисон тяжко вздыхают, затем возвращаются в первоначальное положение и продолжают молча страдать.

С а й р е с. Выпить хочешь?

Ю д ж и н. Хочу.

Сайрес достает стаканы и наливает почти до краев. Пьют молча. (На бутылке этикетка: «Русская водка»).

Сцена 6. Кафе Антонио

Антонио за стойкой наводит порядок перед закрытием заведения. У столика недалеко от входной двери, но отвернувшись от нее, оживленно беседуют последние посетители - Джулия и Роджер.

Д ж у л и я (взглянув на часы). О, уже почти одиннадцать! Тебе не кажется, что наш сеанс психоанализа затянулся? С ума сойти, я хотела сделать сегодня кучу дел, а сама шатаюсь с тобой шестой час по городу…

Р о д ж е р. Но время не прошло впустую. (Притворно-серьезно, со смеющимися глазами) Ведь какой интересный предмет!

Д ж у л и я (не сразу пожелав поддержать тонкой иронии). Правда, интересный. Тогда, днем, ты наговорил про меня что-то сумбурное, непонятное, - наверное, сам сейчас не сможешь повторить, - но кое-какие детали были угаданы на все сто. Мне даже стало немного не по себе, будто ты копался в моих мыслях…

B кафе заходит Сильвестр, замечает Джулию и порывается сначала подойти, но, заметив увлеченную беседу ее с Роджером, направляется прямиком к Антонио; парочка слишком занята собой, чтобы что-нибудь видеть или слышать; не слышно, как Сильвестр и Антонио обмениваются парой фраз; Сильвестр остается у стойки, потягивая что-то из бокала и изредка поглядывая в сторону дочери.

Р о д ж е р (заинтригованно). А что за детали, напомни.

Д ж у л и я. Еще чего! Сам догадывайся. Но получилось у тебя действительно здорово, я так не умею.