- Вы не видели его в "Le Tribun"? ["Трибун"(франц.) - название фильма.] Говорят, Бурже именно с Жореса и писал своего героя, - сказал Серизье.

- Ах, как жаль, я не видела "Le Tribun"... Ведь это больше не идет?

- Неужели Бурже писал с Жореса? - пораженным тоном спросила Муся. Решительная атака, в соответствии с наполеоновской тактикой, требовала сосредоточенья сил на одном пункте, а этому все же несколько мешало присутствие Жюльетт: часть сил должна была действовать против нее. Но Елена Федоровна как раз ее позвала по хозяйственным делам: надо было подогреть воду, метрдотель уже ушел спать. По конституции салона, воду подогревала в таких случаях Жюльетт. Она нехотя оставила поле сражения за Мусей - и отступила, недовольная собой: вела разговор Муся.

- Скажите, ради Бога, кто эта дама? - с улыбкой вполголоса спросил Серизье, движением головы показывая на Елену Федоровну. Вопрос свидетельствовал, что они с Мусей издавна находятся в добрых отношениях. Муся засмеялась.

- С удовольствием вам скажу... А потом вы можете у нее спросить, кто такая я... Это одна моя соотечественница... Ваше положение стало еще труднее! В самом деле, какой я национальности?.. Я русская, она тоже, но я вышла за англичанина, а она за румына. Ее нынешняя фамилия - баронесса Стериан.

- Разве у румын есть бароны?

- Не знаю, но сомневаюсь, как и вы... По крайней мере, румыны слышат эту громкую фамилию с изумлением, а невежливые пожимают плечами. Она утверждает, что титул венгерский.

- И тогда пожимают плечами венгры?

- По всей вероятности. Хоть я ни одного венгра никогда в глаза не видела.

Оба смеялись.

- ...Как же однако вы попали в этот гостеприимный дом?

- Я сто лет знаю Леони, мы с ней учились в университете. Она была красавица.

- Верю... Она по рождению - фон и что-то очень длинное, правда? спросила Муся, забыв, что об этом упоминать не полагалось. - Однако я думала, что она гораздо старше вас?