– Это хорошо, молодец, – одобряетКоля. – Ну ладно, нам пора.

Я с ужасом наблюдаю, как моя жена обменивается номерами телефонов с Колинойженой, но уже ничего не могу сделать. Мыпокидаем проклятый “Маршалс” с его юбочками и лифчиками и идём к машине. Когда я уже пристегнулся, но ещё не завёлмашину, рядом со мной за окном вдруг появляется тощая фигура негодяя Лифшица.

– Привет, – говорит он. –Теперь вспомнил, где мы встречались?

– Нет, извини.

– Ничего, я тоже не вспомнил, – великодушно говорит Лифшиц. – Но это не важно. Ты знаешь, с кем ты сейчас разговаривал?

– Ну, с Колей.

– Это же бандит. Самый главныймафиозо. Убийца. Его весь Бруклин знает. Он по заказам работает.

– Ага, - говорю я и снова чувствую легкое помутнение в организме. – А как он…это… на что он принимает заказы?

– Не на что, а на кого, –говорит всезнающий Лифшиц. – За кого заплатят, на того и принимает.

– Это что, его… м-м-м… постояннаяработа? Или хобби?

– Это ты у него спроси, –говорит Лифшиц. – А ты-то сам, чем занимаешься?

– Чем все. Я программист.

– Хорошее дело, – одобряет Лифшиц. Ая – сток брокер. Стокипродаю. Позвони мне, я тебе такой дил устрою, сразу разбогатеешь.

Он сует мне в карман свою карточку и галантно исчезает.

Мы возвращаемся домой. Я перевожудух и, на всякий случай, запираю все двери в доме. Потом я заставляю жену поклясться, что она никогдабольше не повезёт меня в “Маршалс”. Тутзвонит телефон.

– Привет, – говорит мужскойголос. – Узнаёшь? Это я, Коля. Мы сегодня в “Маршалсе” встречались.

– А, Коля! – радостно говорю