— Ещё, ещё!.. — закричали ребята, когда он умолк.

— Это вам не концерт, — деловито ответил «географ». — Я заполняю анкету… Ясно?..

— А как же тебя все-таки зовут? — спросила старшая пионер-вожатая Оля.

— Мокеем! С Урала я. Из современных…

— Что-то я таких у нас не видал! — крикнул ктo-то сзади.

— Я на тек, которые будут…

— Ладно, — вздохнул Яков Германович. — Следующий…

6.

— Эй, Сучок, — тихо окликнул «пижона» Гошка, — ступай к нам…

Мокей пренебрежительно скользнул взглядом по толстой фигуре Гошки и спросил:

— Сарделька?

— Нет, — опешил Гошка, и, сам не зная почему, признался: — Килограммчик…

— А это что за мистер?

— О'кей он. О'кей — австралиец.

— Вон как! Сосед? Это же где-то совсем рядом… — Он показал Австралию на своей рубашке.

— Меня зовут Джон.

— А я — Мокей… Значит, ты и по-нашему балакаешь?

— Ба-ла… ка?.. Ешь?!

Он что у тебя, с приветом? — спросил Мокей, поворачиваясь к Гошке.

— О'кей, — обрадовался Джон. — Я с приветом к тебе…

— Ну ладно-ладно, — смутился Мокей. — Я вижу, ты ещё не здорово в языке, но мы тебя вытянем!

— Откуда? — в отчаянии спросил Джон.

— Из пучины незнания…

— О'кей, — понял Джон. — Скажи, Сучьок Мокеевич… Я так произнёс?

— Мокеем зовут меня, а не отца, — понял? Во-вторых, сучок — это вовсе не имя…

— Ах так! — кивал Джон. — Тогда это есть предмет?

— Ну; разумеется. Да вот, смотри. Видишь в доске эту штуку? Она называется по-русски «су-чок».

— О'кей, о'кей! Это есть по-английски «тувнг» — «умереть»… Ты это имел в виду?

— Что?!

— У нас произносят «ту хоуп зе тувиг», что примерно означает «умереть», особенно если ты много должен денег… Мой отец типографский рабочий, но и ему приходится изредка так говорить…