
КОРОЛЬ. Я не болен, зачем мне себе приказывать?
МАРГАРИТА. Не болен?!
КОРОЛЬ. Помолчи.
МАРГАРИТА. У тебя нет больше власти над стихиями. Убедился?
СТРАЖ. У короля больше нет власти над стихиями. Солнце не всходит. Луна в затмении. Отопление не работает.
КОРОЛЬ. А-а-а! Теперь я всё начинаю понимать, наконец-то. Это всё заговор. Они хотят, чтобы я отрекся. Скоты.
МАРГАРИТА. К чему отречение? У тебя уже и без того нет власти над нами.
МАРИЯ. Он всегда будет иметь власть надо мной!
МАРГАРИТА. Он утратил власть и над вами! И очень скоро вы в этом убедитесь.
КОРОЛЬ. Чтобы я отрекся, они хотят! Это заговор.
МАРГАРИТА. И самый лучший выход для него сейчас, пока не поздно — это действительно отречение. По доброй воле. И моральное, и административное.
ДОКТОР. Ваше величество, и психологическое. Отрекайтесь, Ваше величество.
МАРИЯ. Не слушай их, не соглашайся. Они предатели. Они сумасшедшие. У тебя всегда будет власть надо мной. Их надо арестовать. Арестуй их всех. Заточи их башню, государь! Ты всегда будешь иметь власть надо мной. Страж, сейчас же арестовать заговорщиков и заточить их в башню. Приказ короля! (Страж подходит поближе.)
КОРОЛЬ (сидя на полу, сконфуженно). Мария, подожди. Наша башня обвалилась. Страж! Запри их всех лучше в погреб. Нет, лучше в одиночных погребах. Это заговор! Но сначала я приказываю тебе арестовать королеву Маргариту. Ну!
Страж с готовностью улыбается, напружинивается, и... ничего не происходит.
МАРИЯ. Король приказывает, ну?
СТРАЖ (растерянно). Король приказывает, ну?
КОРОЛЬ. Ну! Король приказывает! Ты чё?
СТРАЖ (горестно). Ну! Король приказывает, ты чё?
МАРИЯ. Ну!
СТРАЖ (беспомощно, чуть не рыдая). Ну!
КОРОЛЬ. Стражник!
СТРАЖ. Стражник!
МАРИЯ. А-а!
