Дионис И этот? Ловкач и мастер он на все, когда он попадется В беду какую и хоть к гибели уж близок, смотришь ₉₈₅ А вынырнет сухим. Еврипид Конечно, я об этаких делах Афинян думать научил и ввел В искусство размышленье и расчет. Теперь уж всякий думает о всем ₉₉₀ И размышляет; домом правят все Уж лучше, нежель прежде было то; Разузнают, как это обстоит, Где это у меня, кто это взял? Дионис Клянусь богами я, афинянин 995 Теперь, как входит в дом, на слуг кричит, Допрос ведет: горшок где у него, Кто голову отъел у корюшки? Скончалась, говорит он, у меня Та чашечка, что прошлый год купил; ₁₀₀₀ А где чеснок вчерашний? Кто обгрыз Оливку? — Раньше же сидели все Преглупыми молокососами И простаками-ротозеями. Хор Видишь ты это, преславный Ахилл? ₁₀₀₅ Ты же что, Эсхил, на это скажешь? Только ты смотри, чтобы случайно Гнев не взял тебя и за пределы Не увлек: ведь обвиненья страшны. Но, герой мой, возражай без гнева; ₁₀₁₀ Паруса ты собери и ветру Дай концы; потом все больше, больше Подставляй, да осторожно действуй; Жди, покуда не подует ветер Ровный, постоянный. ₁₀₁₅ А теперь без боязни пусти своей речи поток, ты, который реченьями Превысокими первый греков настроил и ими украсил искусство, Эсхил Раздражает меня этот случай несчастный, и сердце мое негодует, Когда нужно ему возражать. Но чтоб он не сказал, что я тут затрудняюсь, Я спрошу его.