Дионис Да, я рад был, услышав умершего Дария, 1040 Закричал вдруг «увы!». Эсхил И должны воспевать все такое поэты в твореньях. Рассмотри-ка сначала, какую поэты великие пользу народу Оказали. Фракийский Орфей Воздержанью от крови; Мусей Гесиод — земледелию и временам собиранья плодов и паханью; 1045 А Гомер наш божественный ради того получил честь и славу такую, Что полезному нас научил: построению, мужеству, вооруженью. Дионис Но Пантакла, Шлем сначала надел на себя, а потом и султан было вздумал приладить. Эсхил Но немало других научил он быть храбрым, также героя Ламаха. 1050 Я ему подражал и заимствовал много: представил я доблесть в Патроклах, Потом в Тевкрах, Высоты их, как только услышат звук трубный. Но я никогда, клянусь Зевсом, Ни развратных тех Федр, ни блудниц Сфенебей И никто мне не скажет, что раз хоть влюбленную женщину дал я представить. Еврипид 1055 Потому что ты был незнаком с Афродитой. Эсхил Да пусть никогда и не буду. На тебе же, как и на твоих, тяжело отозвалась она, сокрушивши И тебя самого. Дионис Это верно: ведь все, что о женах чужих сочинял ты, Этим самым был наказан. Еврипид Да чем же, скажи мне, несчастный, вредят государству Сфенебеи мои? Эсхил У мужей благородных ты жен благородных заставил 1060 Выпить яд, потому что от Беллерофонтов твоих так им сделалось стыдно.


6 из 16