-    Nav programmatūras kļūmes! - Volkonskis skaļi atcirta. - Aparatūras kļūme!

-   Ej dillēs, - Dolbijs noburkšķēja.

-   Gregorij, "Izabella", iespējams, plēš nost membrānu, - Mer­sera norādīja. - Es nudien domāju, ka tūlīt pat jāsamazina jauda.

Melnais punktiņš auga, izpletās un sāka nomākt attēlu uz ek­rāna. Gar tā malām mežonīgi mirguļoja spilgtas krāsas.

-   Kaut kādi ārprātīgi skaitļi! - Čena iesaucās. - Tieši pie nulles koordinātas sākusies spēcīga telpas un laika deformācija. Kaut kas līdzīgs singularitātei. Man liekas, mēs radām melno caurumu.

-   Tas nav iespējams, - iejaucās Alans Edelšteins, projekta ma­temātiķis, paceldams galvu telpas stūrī, kur visu šo laiku stāvēja, noliecies pār darbstaciju. - Nav nekādu Houkinga radiācijas pa­zīmju.

-    Es zvēru pie Dieva! - Čena skaļi, iecirtīgi atmeta. - Mēs iz­raujam caurumu telpā un laikā!

Ekrānā, kurā bija redzams programmas kods reālā laikā, sim­boli un cipari šaudījās kā ātrvilciens. Uz lielā ekrāna mirguļojošais zieds bija pazudis, tā vietā melnēja tukšums. Pēkšņi šajā tuk­šumā kaut kas sakustējās - rēgaini kā sikspārnis. Dolbijs izbrī­nīts blenza tajā.

-   Nolādēts, Gregorij, samazini jaudu! - Mersera sauca.

-     "Izabella" neļauj ievadīt datus! - Volkonskis auroja. - Es zaudēju pamata programmu!

-    Turieties vēl kādu brīdi, lai varam noskaidrot, kas īsti no­tiek, - Hazēliuss lūdza.



10 из 567