Наконец я стянул с себя рубашку. Он подал полотенце, без выражения разглядывая следы этой и предыдущих баталий.

- Я серьезно, Джин.

- Разумеется, - вздохнул я. - Но… я ведь и так под рукой.

Он ожидал другого, но по крайней мере мои слова подтолкнули его переменить тему разговора.

- Почему вы решили ехать в Штаты?

- По-моему, я в долгу перед ним.

- Перед кем? Перед Дэйвом?

Я кивнул.

- Не улавливаю вашу мысль. - Кибл нахмурился. - Разве не он в долгу перед вами? Если тут вообще уместно говорить о долге.

- Если бы я действовал быстрее, он бы не упал в воду и сейчас не лежал бы с переломом бедра. Слишком много виски и вина, а также сон на солнце. Я действовал ужасно медленно. Отчаянно, позорно медленно.

- Не говорите глупостей, Джин. - Кибл нетерпеливо махнул рукой. - Никакая быстрота реакции не могла бы предотвратить этот несчастный случай.

Я повесил на шею полотенце и принялся снимать брюки.

- Этот несчастный случай был попыткой убийства, - сухо бросил я.

Кибл вытаращил глаза за толстыми стеклами очков. Потом открыл дверь каюты и вышел на палубу. Я услышал, как он кричал Питеру:

- Сейчас же вылезай из плоскодонки. И никому не позволяй садиться в нее. Это важно.

- Даже Линни?

- Даже Линни.

- Я не хочу садиться в плоскодонку, - донесся с палубы слабый голос Линни. - Никогда в жизни больше не сяду в плоскодонку.

Кибл вернулся в каюту и закрыл дверь.

- Докажите.

- Парень и девушка скрылись.

- Они испугались. - Он протестующе вскинул брови.

- Они не хотели отвечать на вопросы. Вероятно, они решили, что я и Дэйв утонули, и даже не подождали, чтобы убедиться. И уверен, они никогда не появятся, если начнется следствие.

Кибл помолчал, обдумывая мои слова. Парень и девушка скрылись, очевидно, в то время, когда все возвращались к шлюзу. Ушли незамеченными, бросив плоскодонку. Никто и не вспомнил о них, пока доктор не наложил шину на ногу Теллера и американца не понесли за сто ярдов в «Скорую помощь». Потом врач спросил, что случилось, но причина падения исчезла.