—   Lai velns mani paraujl

Atvainojiet, kundze, — viņš tūliņ steidzās piebilst, — es vienkārši esmu pagalam pārsteigts, vairāk nekā.

—       Arī mēs esam pārsteigti, — Medža jautri atteica, — nekad neesam redzējuši Vilku tā izturamies pret sve­šinieku.

—  Ak jūs viņu saucat par Vilku? — Millers jautāja.

Medža pamāja.

—        Bet es tomēr nesaprotu viņa laipnību pret jums, var­būt tas ir tādēļ, ka esat no Klondaikas. Viņš, zināt, ir Klondaikas suns.

—       Jā, kundze, — Millers izklaidīgi noteica. Viņš pa­cēla vienu Vilka priekškāju un, ar īkšķi aptaustīdams un paspaidīdams, pārbaudīja ķepas spilventiņu. — Pamīk- sta, — viņš konstatēja, — sen nav bijis aizjūgā.

—       Patiesi, — sarunā iejaucās Volts, — patiesi dīvaini, kā viņš jums ļaujas.

Skifs Millers piecēlās un, pilnīgi aizmirsis mulso ap­brīnu pret Medžu, skadri un lietišķi noprasīja:

—   Cik ilgi viņš pie jums ir?

Šajā mirklī suns; kas visu laiku bija grozījies un ber­zies gar atnācēja kājām, pavēra muti un ierējās. Tās bija īsas, priecīgas rejas, bet viņš reja.

—       Paskat, tas ir kaut kas jauns, — noteica Skifs A^il- lers.

Volts un Medža neizpratnē saskatījās. Bija noticis brī­nums — Vilks rēja.

—       Tā ir pirmā reize, kad viņš rej, — Medža paskaid­roja.

—   Arī es to dzirdu pirmo reizi, — Millers piekrita.



13 из 25