
— Хотите? — Пенни протянула ребятам сигареты. Они покачали головой.
— Я бы хотел поступить в колледж, — мечтательно проговорил Билли. — Я слышал, это все равно что четырехлетний праздник. Но мы не можем этого позволить.
— А-а, деньги, — пожала плечами Пенни. — Мой отец тоже не может себе позволить столько платить. Но ведь есть множество способов все устроить, и не имея денег!
— Каких же?
— Ссуды… стипендии…
— Я не настолько умен, — сказал Билли.
— Украсть… занять… пойти в армию… — Пенни зажмурила свои серьезные голубые глаза. — Я не могу ждать. Мне так надоело здесь, что я с трудом выдерживаю. Иногда, когда я чищу курятник или собираю для отца яйца, мне кажется, что я сойду с ума. Мне просто хочется войти в дом и сказать ему, что я ухожу.
— И что он сделает?
— Отстегает меня, как лошадь, кнутом.
— Как это, «отстегает, как лошадь, кнутом»? — передразнил ее Грэм. — У него разве есть лошадь?
— Он и правда стегает тебя? — спросил Билли.
— Все время, — соврала Пенни.
Билли посмотрел на нее с восхищением.
— Ну ладно, — воскликнула Пенни, вскочила и швырнула пустую банку в кусты. — Давайте займемся чем-нибудь интересным.
— Например?
— Слабо вам перебежать через шоссе? — сказала Пенни.
— Брось! — откликнулся Грэм.
— Мокрая курица! Мокрая курица! — поддразнивала Пенни.
— Что? — переспросил Билли.
— Мокрая курица, — повторила она.
— Она имеет в виду, трус, — разъяснил Билли Грэму.
Пенни выбралась из канавы, немного покачалась под воздействием пива, а потом неожиданно бросилась на дорогу.
Резкий автомобильный гудок заставил ее поспешно отпрыгнуть назад в канаву. Черный «спайдер» вильнул в сторону, объезжая ее, и продолжал при этом яростно сигналить. Выглянув из канавы, Пенни увидела, как спортивный автомобиль свернул на обочину. Из него вышел мужчина и весьма недвусмысленно направился в их сторону.
