- Дамы, - кричала девушка, - лишь вопиющая несправедливость могла привести меня сюда сегодня вечером! Я прорвалась к вам, невзирая на мужчин этих тиранов, стерегущих у ваших дверей, невзирая на эти стены, ставшие для вас тюрьмой, чтобы донести до вас слово свободы! Завтра - день выборов. Я обращаюсь к вам, я заклинаю: идите на избирательные участки! Требуйте свои права! Берите пример с нашего бесстрашного вождя - Сьюзан Энтони...

- Ну, это уж чересчур! - попытался остановить ее ван Хорн. Предупреждаю: если вы сию же минуту не слезете с рояля - я вызываю полицию!

Рейз все так же с улыбкой наблюдал за происходящим.

Продолговатое лицо девушки не было уже больше нежно-молочным, как слоновая кость, оно пылало.

- Женщины, - продолжала она, не обращая ни малейшего внимания на ван Хорна, - отчего это, стоит нам только выйти замуж, мы перестаем существовать в глазах закона? С этой минуты мужья становятся нашими собственниками. Они забирают наше имущество, лишают нас наших прав, могут наказать нас, побить взбреди им только в голову такая блажь! Пока мы не замужем и сами владеем своим имуществом, мы вынуждены платить налоги, поддерживая правительство, но это почему-то не дает нам права голоса. Мы должны потребовать его у правительства. Я призываю вас всех - идите завтра на избирательные участки!

- Рейз, сделайте что-нибудь! - отчаянно взывала Джо-селин. - О Боже, я не переживу этого! Я не вынесу! Поборница свободной любви, мужененавистница - и где! - в моем собственном доме!

- Спускайтесь вниз, мадам, - пряча улыбку, вкрадчиво проговорил Рейз, протягивая руку и собираясь вскочить на табурет у рояля.

Она нацелила "кольт" ему в грудь.

- Стойте где стоите! Я не закончила. Я...