
- Значит, ты и об этом знал? Да, по этой причине.
- Позволь спросить...
- Нет. Не позволю.
Снова молчание.
- Что ж, воля твоя, - промолвил, наконец, ведьмак, вставая. – Благодарю за гостеприимство, хозяин. Мне пора в путь.
- Правильно, - Нивеллен тоже встал. – По некоторым причинам я не могу предложить тебе ночлег в замке, а ночевать в здешних лесах не советую. С тех пор, как околица обезлюдела, по ночам здесь нехорошо. Ты должен вернуться на тракт до сумерек.
- Буду иметь в виду, Нивеллен. Ты уверен, что тебе не нужна моя помощь?
Чудовище посмотрело на него искоса.
- А ты уверен, что мог бы мне помочь? Смог бы снять это с меня?
- Я имел в виду не только такую помощь.
- Ты не ответил на мой вопрос. Хотя... Пожалуй, ответил. Не смог бы.
Геральт посмотрел ему прямо в глаза.
- Вам тогда не повезло, - сказал он. – Из всех храмов в Гелиболе и Долине Нимнар вы выбрали именно храм Корам Агх Тэра, Львиноголового Паука. Чтобы снять проклятие, наложенное жрицей Корам Агх Тэра, нужны знания и способности, которыми я не обладаю.
- А кто ими обладает?
- Это тебя все-таки интересует? Ты говорил, что хорошо так, как есть.
- Как есть – да. Но не как может быть. Боюсь...
- Чего ты боишься?
Чудовище остановилось в дверях зала, обернулось.
- Хватит с меня твоих вопросов, ведьмак, которые ты все время задаешь, вместо того, чтоб отвечать на мои. Видно, тебя надо соответственно спрашивать. Слушай, с некоторых пор мне снятся скверные сны. Может, слово "чудовищные" было бы точнее. Мои опасения оправданы? Коротко, пожалуйста.
- После такого сна, после пробуждения, у тебя никогда не было испачканных ног? Хвои в постели?
- Нет.
- А...
- Нет. Коротко, пожалуйста.
- Твои опасения оправданы.
