Тим подбежал к защитному пологу и первым делом убрал его. Бонифаций, скрестив руки на груди и задрав подбородок, наблюдал за мальчиком: весь его вид выражал глубокую обиду.

- Не злись, - Тимка развел руками, - не мог я тебя выпустить, не успел.

- В кои-то веки, - горестно молвил Хозяйственный, - мне предоставилась настоящая рыцарская возможность сразиться с достойным противником! И вот, не дали. - Боня сердито засопел.

- Если тебе станет легче, то можешь дать мне по шее, - примирительно предложил Тим. Хозяйственный махнул рукой, повернулся к зеркалу; Каник, Тим и Шут стали рядом.

Олаф нагнулся к отверстию в магической пленке.

- Что с Лурдой? Где ее посох? Как ты ее победил?

Тим вкратце рассказал, что с ним случилось - волшебник внимательно слушал, изредка кивая. Узнав, что посох украли лурдины слуги, пальцы, Олаф застонал и нервно заметался по зеркальной тюрьме. Но, вдруг успокоясь, вернулся к магической границе. Он поманил Каника рукой:

- Дракоша, а где твой молоточек? Тот, драконий, которым ты всегда орехи колешь?

- На месте, - Каник сунул лапу себе в пасть и вынул из-за щеки прозрачный молоток, - вот, прошу.

- Мальчик, будь добр, стукни им по зеркалу, - попросил волшебник и отступил подальше от Тимки.

- Прошу, - повторил дракон, обтер инструмент полой жилетки и торжественно вручил его мальчику. Тим отдал рыцарю Нигу, взял молоток и, не раздумывая, сходу треснул им по зеркалу.

Стекло слабо зазвенело, словно кто-то взял аккорд на арфе; в месте удара молотком колдовская пленка лопнула, по ней расползлись трещины. Через миг зеркало блестело обычным стеклянным светом. Олаф нерешительно шагнул вперед и... прошел сквозь стекло. Он недоверчиво ощупал себя, повернулся и потрогал зеркало.

- Я свободен! - закричал волшебник, потрясая кулаками, - свободен!!!