- Я с удовольствием замечаю, что вы обладаете значительной дозой благодушия.
- Да, - ответила девушка, приседая.
- Также почтительности.
- Благодарствуйте, сэр.
- Орган скромности тоже сильно развит.
- Да, сэр, - отозвалась девушка с улыбкой.
"Совершенно новый орган", - подумал д-р Миддльтон.
- Фило-прогенитивность весьма сильна.
- С вашего позволения, сэр, я не понимаю, что это значит, - отвечала Сара, приседая.
- Тем не менее вы доставили практическое подтверждение. Мистрисс Изи, я доволен. Желаете вы предложить ей какие-нибудь вопросы? Хотя в этом нет необходимости.
- Разумеется, желаю, мистер Изи. Скажите, милая, как вас зовут?
- Сара, с вашего позволения, сударыня.
- Давно ли вы замужем?
- Замужем, сударыня?
- Ну да, замужем.
- С вашего позволения, сударыня, я несчастная, сударыня, - отвечала девушка, опуская глаза.
- Как! Вы не замужем?
- Нет еще, сударыня.
- Праведный Боже! Доктор Миддльтон, как могли вы прислать сюда эту особу? - воскликнула мистрисс Изи.- Незамужняя женщина и уже имела ребенка!
- С вашего позволения, сударыня, - перебила молодая женщина, приседая, - он был очень маленький.
- Очень маленький! - воскликнула мистрисс Изи.
- Да, сударыня, очень маленький и умер вскоре после своего рождения.
- О, доктор Миддльтон! Что же это такое, доктор Миддльтон?
- Дорогая мистрисс Изи, - сказал доктор Миддльтон, вставая, - это единственная особа, подходящая для вашего ребенка, какую я мог найти, и если вы не возьмете ее, то я не ручаюсь за его жизнь. Правда, можно разыскать замужнюю женщину, но замужние женщины, обладающие нормальными чувствами, не станут бросать собственных детей; а так как мистер Изи утверждает, а вы, по-видимому, верите, что питание, получаемое вашим ребенком, может повлиять на его характер и наклонности, то, мне кажется, они рискуют гораздо сильнее пострадать от молока замужней женщины, бросившей своего ребенка ради прибыли. Несчастье, случившееся с этой молодой женщиной, не всегда свидетельствует о дурной натуре, а часто только о сильной привязанности, о крайней доверчивости и простоте.