— Элена, тебя так легко обмануть! — Джоак хитро улыбнулся. — Естественно, я хочу убраться из этой скукотищи. Ты что, думаешь, я какой-нибудь простой фермер? Да я бы уехал отсюда, не задумываясь ни на секунду.

Элена улыбнулась. Значит, сад еще не покорил ее брата!

— Будь у меня меч и лошадь, давно бы уехал отсюда, — продолжил он и широко распахнул глаза, представив, как его мечты претворяются в жизнь.

Они улыбнулись друг другу.

Неожиданно над полем разнесся сигнал колокола: обед.

— Давно пора! — сказал Джоак, легко спрыгнув на землю. — Я умираю от голода.

— Ты всегда умираешь от голода, — улыбнувшись, сказала Элена.

— Я расту.

Да, это правда. Джоак за последний сезон сильно изменился, на следующей неделе ему исполняется четырнадцать. Он был всего на год старше Элены, но уже перерос ее на целую голову. Она с трудом сдержалась, чтобы не взглянуть на свою грудь. Другие девочки на соседних фермах уже вовсю расцвели, а она, если снять рубашку, ничем не отличалась от Джоака. Люди даже часто принимали их за братьев. У них были одинаковые рыжие волосы, завязанные в хвостик, зеленые глаза, высокие скулы и загорелая кожа. Да, у нее чуть больше веснушек, ресницы длиннее, а носик поменьше, но все равно она ужасно похожа на мальчишку. Они с раннего детства вместе работали на полях и в саду и стали как близнецы.

Впрочем, работа на ферме, которой они занимались, была совсем не детской. Скоро Джоак присоединится к мужчинам и будет делать более серьезные и трудные вещи. Его плечи и грудь станут шире, как у настоящего мужчины, а ростом он уже очень высокий. И никто больше не будет принимать их за братьев, по крайней мере она на это рассчитывала. Неожиданно Элена поймала себя на том, что смотрит на свою грудь и думает: «Чем быстрее, тем лучше».

— Если ты закончила восхищаться своими детскими яблочками, — пошутил Джоак, — то пошли уже.