- У-н-й! - диким голосом завопил Гоэмон, то бишь приснившийся мне оборотень, рассматривая здания нашего микрорайона. - Что это за кубики?

- Это наш микрорайон, - машинально ответил я и тут же подумал, что глупо разговаривать во сне, да еще с оборотнем.

- Микрорайон? - Гоэмон недоуменно склонил голову. - Это в каких же смыслах?

- А в том смысле... Короче говоря, микрорайон представляет собой комплекс многоквартирных жилых корпусов... В общем, дома...

- Какие же это дома? Это коробки.

- Никакие не коробки! Современные жилые дома. У нас в Японии еще как дерутся за эти квартиры...

Не обращая внимания на мои разъяснения, Гоэмон извлек из складок штанов старинную дорожную шкатулку для туши и кисточек, рулон туалетной бумаги ею он, видимо, пользовался как записной книжкой - и великолепным почерком, очень меня удивившим, написал: "Японцы живут в коробках".

Я было запротестовал, стремясь защитить честь моих дорогих соотечественников, - действительно, что же это получится, если каждый иностранец будет делать подобные ошибочные выводы?! Но почему-то раздумал. Ничего, проснусь, и все исчезнет.

- Пошли, - сказал он, пряча шкатулку. - Шагай, маршируй!

Но мне не хотелось следовать за ним. Никому бы не захотелось.

- Послушайте, Гоэмон-сан, - сказал я, - вы бы не желали остановиться в отеле? Я могу подыскать лам дешевый и уютный номер.

- Не желал бы... - поднимаясь по лестнице, Гоэмон посмотрел вверх. - А у вас в комнате кто-то есть.

- Что вы, отсюда не видно, я же на третьем этаже живу, - пробормотал я. - Да и ключ у меня в кармане...

Но когда мы подходили к моей квартире, я испугался. Дверь была приоткрыта, изнутри доносились какие-то звуки.

Что это?.. Сердце сильно забилось.

Единственный человек, у которого есть ключ...

Из глубины комнаты стремительно выскочила Кисако и повисла у меня на шее.

- Милый, прости меня! Я такого тебе наговорила! Специально пришла, чтобы извиниться... Я во всем виновата, я!.. Под вечер так тошно стало, места себе не нахожу... Вот и пришла... просить прощения... Пришла, а тебя нет. Решила подождать. А пока ждала, прибрала квартиру и наготовила кучу вкусных вещей.