
Энни недоверчиво цокнула языком, но всё же замолчала.
Глава 3. Я не сказала "да", милорд…
Следующий день я собиралась проваляться в кровати и ничего не делать. Ага, мечтать не вредно. Около полудня меня вытащил из постели продолжительный звонок в дверь. Я пыталась зарыться под подушку, но тщетно: трезвонили, как на пожаре. Наконец мне это порядком надоело и я, растрёпанная, в мамином халате, пошла в коридор, прихватив кинжал из-под подушки.
— Кто там? — раздражённо спросила я.
— Простите, Лаки… то есть Влада здесь живёт?
Я узнала голос и рывком распахнула дверь.
— Дик?! То есть — Хельсинг?
Молодой человек попятился от меня. Только тогда я опомнилась и спрятала кинжал.
— Извини, привычка. Заходи.
— Слушай, я тебя разбудил…
— Ерунда, переживу. Ты по делу или так?
— По делу.
Я кивнула головой в направлении зала, а сама, нахмурясь, пошла одеваться. Шустрый мальчик! Два дня назад приехал, и уже врагов нажил! Да ещё таких, что без моей профессиональной помощи не справиться…
Дик терпеливо ждал меня, рассматривая картину, висевшую на стене. Услышав шаги, он быстро обернулся.
— Красивая картина.
— Спасибо, я сама рисовала.
— Правда?
— Нет, вру! Правда, конечно. Ладно, садись. Приступим к делу. Так кого?
— Что — кого?
Я поразилась его непонятливости.
— Убить кого надо, спрашиваю?
Дик похлопал красивыми глазами, потом неуверенно рассмеялся.
— Это у вас шутка такая, да?
— Шутка?! Постой-постой, — дошло до меня. — Ты что, по другому делу?
— Э… ну да. Я просто хотел спросить, какие у тебя планы на сегодняшний вечер.
— Пла… ны?
Хельсинг утвердительно кивнул, а в моей голове сразу закружился непрошенный хоровод мыслей: что делать? Он же ничего про меня не знает! А если расскажу… но рассказать надо! Да он же вообще человек!..
