
- А как же мой дом? - спросил Артур жалобно.
Форд поглядел на мистера Проссера, и внезапно ему в голову пришла нехорошая мысль.
- Он хочет снести твой дом?
- Да! Они хотят построить...
- И не может, потому что ты лежишь перед бульдозером?
- Да, и...
- Определенно, мы можем кое-что придумать, - сказал Форд. -Простите, можно вас на минуточку? - позвал он.
Мистер Проссер (препиравшийся с делегатом от бульдозеристов по поводу того, не душевнобольной ли Артур, не заразно ли это, и какая страховка причитается бульдозеристам, если это так) оглянулся. С удивлением и растущей тревогой он обнаружил, что Артур не один.
- Да. Здравствуйте, - отозвался он. - Мистер Дент еще не пришел в чувство?
- На минуту допустим, что нет, - сказал Форд. - Допустим?
- Допустим, - вздохнул мистер Проссер.
- И допустим также, - продолжил Форд, - что он собирается лежать здесь весь день.
- Допустим. Ну, и что?
- То, что вам и вашим людям придется стоять весь день без работы, так?
- Возможно, возможно.
- Ну, а раз уж вы в любом случае согласились на это, то не обязательно ведь, чтобы он лежал здесь все время, так?
- Не понял.
- В сущности, он вам здесь не нужен, - терпеливо разъяснил Форд.
Мистер Проссер подумал об этом.
- Ну, не то, чтобы... - сказал он, - То есть, в общем, не нужен.
Проссер запутался. Он понимал, что кто-то из них двоих несет полную чушь.
Форд сказал:
- Тогда давайте представим себе, что он на самом деле тут. Тогда мы с ним сможем отлучиться в пивную на полчасика. Как вам такой план?
Мистер Проссер подумал, что план совершенно идиотский.
- Звучит вполне логично, - сказал он уверенным голосом, не понимая, кого и в чем он убеждает.
