- Опять, - подтвердил другой. - Только он знает, где пункт переброски.

Он указал на Ёсафа.

- Бесполезно. Он не помнит.

Ёсаф смотрел на них с интересом. Белокурый солдат похлопал его по щеке.

- Парень, давай еще раз. Твое имя?

- Хельмут Отто…

В ответ он получил резкую и болезненную пощечину.

- Да не поможет, Эл. Пистолет к виску тоже не поможет, - сказал раненый. - Бесполезно. Выруби его и зови Геликс.

Эта была последняя фраза, которую он помнил. Удар был оглушительный.

- Объект номер двадцать один. Ёсаф Фис младший. Возраст: двадцать три года. Филолог. Специализация - наблюдатель. Стаж - полтора года. Последнее место базирования: Берлин, Германия, 42 год двадцатого века. Последнее время контакта: Берлин, восемнадцатое октября тысяча девятьсот сорок второго года. Время находки: шестое июля 1943 года. Село Тимофеевка Курской обрасти Союз Советских Социалистических республик. Время поисковой операции: девяносто два дня. Синдром сращивания личностей. Есть реакции на настоящее имя и на базовую речь. Принимал участи в военных действиях. Ранений нет.

Эл поднялась над телом.

- Ну что, разведка, поздравляю. Три месяца - это не предел поисков, - сказала она.

- Кто ж знал, что его занесет на восточный фронт. Его вообще здесь быть не должно, - заявил Дмитрий. - Тут же завтра такое месиво будет!

- Хорошо успели. А что с возвращением делать? Это не ошибка наших расчетов. Это опять ошибка по ту сторону, - сказал Алик.

Корабль завис над пепелищем прозрачной дымкой. Тело Ёсафа медленно переплыло внутрь.

- Давайте уходить, - вздохнула Эл. - Умыться хочется.

- Не жаль? Люди. Мой дед воевал вот на этой самой войне, - сказал Дмитрий. - Я бы за наших повоевал. Один денек. Мне в этой форме еще побыть хочется.

Эл и Алик переглянулись с улыбкой.

Дмитрий достал из-за пазухи карту.

- Дернем к нашим.