- За вас-то я, безусловно, рад, - ответил Деймон. - Но я надеялся, что ты взглянешь на пьесу, автора которой я представляю. Её должны поставить осенью, и я думал, что она тебя может заинтересовать.
- Пьеса идет без смены декораций, и в ней всего лишь два действующих лица.
- Три, - со смехом сказал Деймон.
Удовлетворенно кивнув, Грегор продолжил:
- У Шекспира действуют тридцать, может быть, сорок персонажей, а сцен бывает чуть ли не до двадцати.
- Шекспир не имел дел с продюсерами, банками и профсоюзами.
- Бедный Вильям, - снова кивая, воздохнул Грегор. - Какого ценного опыта он лишился, и это бесспорно отразилось на качестве его творений. Не так ли? Роджер, друг мой. Театр в Нью-Йорке усох до размеров обезвоженного каштана. Его можно сравнить лишь с уличным торговцем галстуками. Для оформления спектакля найми плотника или специалиста по интерьерам. Опиши мне декорации, когда пьеса будет поставлена. В это время я буду в Ла Скала наслаждаться Волшебной флейтой. Спальни, уличные сцены, труппа из ста человек, статуи, адское пламя. Когда тебе попадется пьеса с подходящими к платформе поездами, храмами, дворцами, лесами, марширующими армиями, бушующей толпой, двумя сотнями разных костюмов, то зови нас. Америка, богатейшая страна мира, во всех своих театральных постановках в качестве декораций используют лишь один предмет - кушетку психиатра. А действующих лиц в пьесе всего два - доктор и пациент. Акт первый: "Доктор, у меня проблемы". Акт второй: "Доктор, у меня по-прежнему проблемы". Всё. Финиш.