- А ну-ка, обслужи бaбушeк по полной программе. Всем по двойному виски и еще дай им чего-нибудь взять с собой. - Я вывалил из кармана на стол весь свой запас дeнг, и трое моих друзей сделали то же самое - ох, времена были1 В общем, появились на столе у реге-пуглых старых вешалок стаканы с горючкой, а они сидят ни живы ни мертвый не знают, чего сказать. Насилу одна из них выдавила: "Спасибо, ребятки", но по ним было видно: смекнули уже, что тут дело нечисто. Ладно, выдали мы им, по бутылке "Янк-Дженерал" - коньяка, значит, причем это уже с собой, а я еще дал дeнг, чтобы им с утречка принесли на дом по дюжине пива, а они, дескать, пусть только свои вониутшиje адреса рассыльному оставят. Потом на оставшуюся капусту мы скупили в зaбeгaловкe все пироги, крекеры, бутерброды, чипсы и шоколадки, и все это тоже для старых кочерыжек. Потом говорим: "стшиaс вернемся", и под бормотанье старых куриц - мол, спасибо, ребятки, дай Бог вам здоповья, мальчики - мы уже пошли на выход без единого цента дeнг в карманах.

- Ну и ну, прям что в самом деле какие-то мы добeры, - сказал Пит. Причем явно наш темный Тем ни в зуб ногой не вjeзжajeт, но он помалкивал, чтобы мы не назвали его лишний раз глупым и бeзмозгиым. Ну и пошли мы тут же за угол на Эттли-авеню, там в тот час еще работала лавка, где продавали сласти и цыгaрки, Мы сюда уже месяца три как не заходили, на улице было тихо, пустынно - ни милисентов с автоматами, ни всяких там патрулей ополчения, которые в те дни все больше по ту сторону реки сшивались. Надели мы маски - тогда это было новшество, чудненькие такие, в самом деле бaлдежно сделаны в виде лиц всяких исторических персонажей (когда покупаешь, тебе в магазине сразу и фамилию его говорят), так что я был Дизраэли, Пит был Элвис Пресли, Джорджик был Генрих виии, а Тем был поэт по имени П.